老外看常州—茶园采茶

老外看常州—学烧中国菜

老外看常州—摄影大赛

老外看常州—恋上龙城旅游

老外看常州—运河五号采风

老外看常州—三河三园都市亲水之旅

老外看常州

  

“老外”看常州：用后半生在常州铸造奇迹

艾伦帠祘先生简历 　　艾伦帠祘先生，美国籍，现任塞兹（常州）公司塑料传动器件有限公司董事长。塞兹先生乐意为常州的招商作贡献。他在公司内设立了塞兹生产中心，积极吸引与塞兹公司一样的全球性公司来常州共同发展。塞兹先生利用美国塞兹公司的网络，向美国不同地区的16个公司和贸易组织推介常州，他还出面邀请了美国齿轮协会会长率团参观考察了钟楼经济开发区。     来中国7年，我知道中国有句古话叫“人生七十古来稀”。当然，这应该是很久以前的情况了，之所以对这句话印象深刻，是因为我也快70岁了，即将迈入中国朋友所说的“古稀之年”。 　　在中国，我这个美国人常常被称作“老外”，可是在常州，我却不觉得自己是外人，而且常州人也不把我当外人，他们非常友好，非常热情。得知我的家人都在美国，善良的常州朋友总是问我：“你一个人在这边习惯吗？”每当这时，我都会给出同样的回答：“我在常州一切都好，我会在塞兹（常州）公司工作到无法工作为止。” 　　这个回答绝不是客套的说辞。7年来，塞兹事业在常州的发展给了我信心，常州政府部门、常州人民给予我的种种荣誉和深情厚意让我感动。我不得不说，是常州给了我的后半生一个奇迹。 　　这奇迹要感谢7年前的一个决定。1999年，我们塞兹家族在美国康涅狄格州都灵顿市的公司迎来了50岁生日，步入中年的它也正需要新的发展平台。就这样，我来到了中国，在走过几个城市后，我对常州“一见钟情”。那时的常州四处都是工地，给我的感觉是充满了活力和希望。这个地处上海和南京之间、交通发达、人民友善的城市让我很快作出了选择。 　　2000年，投资额28万美金的塞兹（常州）公司塑料传动器件有限公司成立，严格说来那时只是间办公室。不过此后公司却是一年一个台阶。直到2004年，塞兹（常州）公司迁入钟楼经济开发区，它的发展开始超乎我们的想象。目前，公司的年销售收入已有2500万元。有理由相信，塞兹（常州）公司将在2010年实现8000万的年销售。 　　常州人总喜欢强调“环境”这个词。现在我也深有体会，因为塞兹（常州）公司非常幸运地拥有了良好“环境”。常州各级政府官员从市长、区委书记到园区负责人我都有过接触，感觉他们务实、高效，对企业家总能给予最真诚的帮助。去年我们公司在购买电力设施时遇到资金困难，钟楼经济开发区经过调查，决定买下设施，并且租给包括我们在内的几家企业使用，我们为此节省了一大笔钱。现在公司遇到困难，我们都会打电话给开发区的几位先生，他们是我最真诚的朋友。 　　常州人实在太好了，他们给了我“常州市荣誉劳动模范”、“常州市荣誉市民”的称号，今年9月我还受邀和常州市委书记一起为红梅公园“国际友谊林”揭碑，这是我一生莫大的荣耀。我决定一定要为常州作些什么。塞兹公司已引进多家美国企业进入钟楼开发区，他们以自己的发展业绩证明了，我的说法没有错！ 　　经济交流是基础，文化交流才是深层次的。经过我们的努力，去年，都灵顿市还与钟楼区结成了姐妹城（区）。能为促进中美人民的友谊做点事情，这可能是我在常州创造的最大奇迹。