各有关单位: 接省通知2009年度中小企业国际市场开拓资金项目拨付申请工作于 一、对已批复实施的项目,各单位即可在网上提交资金拨付申请,企业资金拨付申请时间截止至 二、各申报单位在网上填写完成项目资金拨付申请表后,请将“企业登记表、计划申请表、资金拨付申请表”输出打印加盖公章,并会同相关书面资料按项目装订成册(一式四份),2010年 特此通知 常州市外经贸局 85682278 二0一0年元十五日 2009年度开拓资金拨付申请审核有关要求 一、申请所需提交材料 各申请单位在网上填写完成项目资金拨付申请表后,应将“企业登记表”、“项目计划申请表”、“资金拨付申请表”输出打印并加盖公章,会同以下相关书面资料一并上报当地商务主管 部门。 (一)境外展览会 (企业)项目资金拨付申请 需报送的书面资料包括: ①项目实际发生费用的合法凭证(发票)复印件(如外文发 票须附翻译件并加盖申请单位财务章); ②展位确认函; ③银行付款凭证复印件(加盖申请单位财务章); ④参展人员的出国任务批件复印件;如因私签证,还需提供 参展人员的出国护照(含签证页)复印件、邀请函以及机票(船 票、车票)复印件。 ⑤展方的收费通知或是展位费结算明细; ⑥如企业独立参加境外展览,还需提供与展方确定展位的有 关文件复印件; ⑦展会期间的工作照片。 (二)管理体系认证资金拨付申请 需报送的书面资料包括: ①项目实际发生费用的合法凭证(发票)复印件(如外文发 票须附翻译件并加盖申请单位财务章); ②银行付款凭证复印件(加盖申请单位财务章); ③项目申报单位与所委托的认证机构的合同复印件(如外文 合同须附翻译件); ④中外文认证证书的复印件(如外文证书须附翻译件)。 (三)产品认证资金拨付申请 需报送的书面资料包括: ①项目实际发生费用的合法凭证(发票)复印件(如外文发 票须附翻译件并加盖申请单位财务章); ②银行付款凭证复印件(加盖申请单位财务章); ③项目申报单位与所委托的认证机构的合同复印件(如外文 合同须附翻译件); ④产品认证证书或检验检测报告复印件(如外文证书、报告 须附翻译件); ⑤如提供综合性发票,需由认证机构提供明确的检验检测费 用明细。 (四)国际市场宣传推介资金拨付申请 需报送的书面资料包括: ①项目实际发生费用的合法凭证(发票)复印件(加盖申请 单位财务章); ②银行付款凭证复印件(加盖申请单位财务章); ③产品宣传材料和宣传光盘制作合同复印件 ④产品宣传材料和宣传光盘实物。 (五)创建企业网站资金拨付申请 需报送的书面资料包括: ①项目实际发生费用的合法凭证(发票)复印件(加盖申请 单位财务章); ②银行付款凭证复印件(加盖申请单位财务章); ③项目申报单位与网站开发制作单位的合同复印件; ④网站首页复印件及网址。 (六)境外媒体广告及商标注册资金拨付申请 需报送的书面资料包括: 1.境外媒体广告 ①项目实际发生费用的合法凭证(发票)复印件(如外文发 票须附翻译件并加盖申请单位财务章); ②银行付款凭证复印件(加盖申请单位财务章); ③路牌广告提供广告照片; ④报刊杂志广告提供广告正本; ⑤影视广告提供光盘; ⑥项目申报单位与广告发布方的合同复印件(如外文 合同须附翻译件)。 2.境外商标注册 ①项目实际发生费用的合法凭证(发票)复印件(如外文发 票须附翻译件并加盖申请单位财务章); ②银行付款凭证复印件(加盖申请单位财务章); ③境外商标注册的注册文件及标识。 ④项目申报单位与被委托方的合同复印件(如外文 合同须附翻译件) (七)境外市场考察资金拨付申请 需报送的书面资料包括: ①项目实际发生费用的合法凭证(发票)复印件(如外文发 票须附翻译件并加盖申请单位财务章); ②银行付款凭证复印件(加盖申请单位财务章); ③出国考察人员的出国任务批件复印件;如因私签证,需提 供出国考察人员邀请函、护照(含签证页)复印件和机票(船票、 车票)复印件; ④出国考察报告。 (八)国际市场分析资金拨付申请 需报送的书面资料包括: ①项目实际发生费用的合法凭证(发票)复印件(如外文发 票须附翻译件并加盖申请单位财务章); ②银行付款凭证复印件(加盖申请单位财务章); ③申报单位委托科研单位委托合同的复印件; ④分析报告(附电子文档); ⑤提供受托单位的业务范围相关文件的复印件。 (九)境外投(议)标资金拨付申请 需报送的书面资料包括: 1.购置标书 ①项目实际发生费用的合法凭证(发票)复印件(如外文发 票须附翻译件并加盖申请单位财务章); ②银行付款凭证复印件(加盖申请单位财务章); ③申报单位具有参加境外投(议)标的相应资格证; ④公开招(投)标或定向招(投)标的项目通过境外新闻媒体发 布的相关资料; ⑤所购置标书封面复印件及中标后的合同(若中标)。 2.项目设计 ①项目实际发生费用的合法凭证(发票)复印件(如外文发 票须附翻译件并加盖申请单位财务章); ②银行付款凭证复印件(加盖申请单位财务章); ③与初步设计单位所签订合同或委托文件复印件。 3.考察及调研 ①项目实际发生费用的合法凭证(发票)复印件(如外文发 票须附翻译件并加盖申请单位财务章); ②银行付款凭证复印件(加盖申请单位财务章); ③出国考察人员的出国任务批件复印件;如因私签证,需提 供出国考察人员邀请函、护照(含签证页)复印件和机票(船票、 车票)复印件; ④考察报告。 (十)企业培训资金拨付申请 需报送的书面资料包括: ①项目实际发生费用的合法凭证(发票)复印件(加盖申请 单位财务章); ②会议通知及会议资料; ③会议签到单; 企业所提交的纸质材料中,所涉及外国文字附件均须提供翻 译件。项目纸质材料请分别按项目装订成册。 二、管理部门审核要求 1. 各级管理部门应严格审核企业申报资质,并确认企业注册信息是否已及时更新。 2. 申报企业如因客观原因无法提供清晰复印件,请由管理部 门在确认原件后签字,并加盖公章确认。 3.因资金额度有限,请各级管理严格审核,避免企业重复申报项目。 4.各级管理部门应督促申报企业及时提交完整申报材料。 |