摘要:尽管美国对中国的贸易赤字继续飙升,但美国出口额却在激增,这成为美中问题百出的贸易关系中的一个新亮点。一个更富有的中国对美国产品越来越有兴趣,这些产品包括美国的大豆、汽车、飞机、药品,甚至那些可以从中提炼出铜和铝的垃圾。总而言之,美国对中国的出口额自2008年以来已经上涨了近50%。 美国《华盛顿邮报》3月12日文章,原题:尽管美中贸易关系紧张,但美国对中国的出口在增加 尽管美国对中国的贸易赤字继续飙升,但美国出口额却在激增,这成为美中问题百出的贸易关系中的一个新亮点。一个更富有的中国对美国产品越来越有兴趣,这些产品包括美国的大豆、汽车、飞机、药品,甚至那些可以从中提炼出铜和铝的垃圾。总而言之,美国对中国的出口额自2008年以来已经上涨了近50%。
几乎每一个美国的州及国会选区都看到其对中国的出口呈指数性增长。不管是乔治亚州种植山核桃的农民、佛吉尼亚州的塑料制造商还是华盛顿州的飞机制造商,他们都看到对中国的出口在增加。 但正如美国的出口数字看上去那么令人印象深刻一样,商人和经济学家们表示,如果中国降低贸易保护主义壁垒的“万里长城”, 这个数字会更高、出口额增长会更多。 美国出口额的增长并未帮助消减美国对中国的贸易赤字,但自2001年中国加入世贸组织以来,美国对中国的出口就以令人惊讶的增速发展,而自2008年以来出口额增长了近乎50%。 去年出口量最大的是食品,这反映出中国对大豆“贪得无厌”的需求。大豆在中国被用作家畜和家禽的饲料,这比进口饲料产品要便宜得多。中国新生财富的影响还反映在食品行业的其他领域。美国农业部称,从2011年前3个季度来看,对中国出口产品增加的主要有4类:休闲食品、猪肉、奶制品、啤酒和葡萄酒。
|