| 美国《商业周刊》3月27日文章，原题：中国对美国令人惊讶的购买热 猜猜以下描述的是哪个国家：自2000年以来，美国对其出口增加了542%，与此形成鲜明对比的是，美国对世界其他国家的出口增加了50%。去年，这个国家对美国商品的购买增加了13.1%，首次打破1000亿美元的记录。现在，这个亚洲国家是美国出口商品的第三大买家，仅次于美国的邻国及自由贸易伙伴加拿大和墨西哥。
听到这个国家就是中国很惊讶吧？想到中美两国之间日益增加的贸易摩擦，这种惊讶是可以理解的。这仅是美中贸易全国委员会公布的部分数据。“出口中国对美国经济健康和创造就业都是至关重要的。”美中贸易全国委员会在其网站上这样说道。
美中贸易全国委员会在报告中指出，美国30个州都把中国视为前三大出口市场，48个州自2000年以来对华出口呈3位数增长，“远超它们对世界其他国家的出口”。过去2年，至少有10个州的对华出口增加了2倍。
例如，阿拉斯加去年的对华出口额达到14亿美元，超过对任何其他国家的出口额。其中最大宗商品为海鲜，其次为矿物和森林产品。俄勒冈对中国出口价值16亿美元的电子和电脑，它也把中国作为最大出口市场。华盛顿州对中国出口价值40亿美元的运输设备，得克萨斯对中国出口价值39亿美元的化工产品。美中贸易全国委员会的报告说，总的来说，农产品、化工、电脑、电子和运输设备是中国购买最多的产品。
在中国购买越来越多美国商品的同时，中国也继续对美国增加出口。那也可以解释为什么总是出现贸易赤字，去年达到2720亿美元，华盛顿决策者因此一再要求中国人民币升值。最近，总统奥巴马宣布要和日本及欧盟一起到世贸组织投诉中国限制稀土出口。
中国外交部发言人刘为民3月13日说，中国限制稀土出口是为了保护资源和环境，实现可持续发展。相关措施符合WTO规则。
中国官员说，他们计划将中国经济转变为国内消费驱动型，这将增加包括从美国在内的其它国家进口。最近，商务部长陈德铭指出，中国零售额每年增长16%-18%，超过GDP增长。几年之内，中国就将成为全世界最大的进口国。陈德铭3月18日说，有些发达国家的贸易措施并不理想，因为它们对其它经济不公平，也对国内公民和企业不公平。（郭文静 译）
|
